Page last updated: May 11, 2023
Resources
You can find some useful guides and tools for sczh.tech translators, as well as translation communities and updates below.
Guides
- Translation style guide – instructions and tips for sczh.tech translators
- Translation FAQs – frequently asked questions and answers about the sczh.tech Translation Program
- Crowdin online editor guide(opens in a new tab) – an in-depth guide to using the Crowdin online editor and some of Crowdin's advanced features
- Content buckets – which pages are included in each content bucket of sczh.tech
Tools
- Microsoft Language Portal(opens in a new tab)– useful for finding and checking the standard translations of technical terms
- Linguee(opens in a new tab)– search engine for translations and dictionary that enables searching by word or phrase
- Proz term search(opens in a new tab)– database of translation dictionaries and glossaries for specialized terms
- Eurotermbank(opens in a new tab)– collections of European terminology in 42 languages
Communities
- Language-specific Discord translation groups– an initiative to connect sczh.tech translators to Translation Groups
- Chinese translators group(opens in a new tab)– Notion page for easier coordination between Chinese translators
Latest updates
To keep up-to-date with the latest Translation Program progress, you can follow the Sczh Foundation blog(opens in a new tab):
- October 2023 milestones update(opens in a new tab)
- December 2023 milestones update(opens in a new tab)
- July 2023 milestones update(opens in a new tab)
- August 2013 Translation Program launch(opens in a new tab)